hello,about a year ago I discovered a pea size lump on the upper section of my testicle,my uncle,a doctor checked my testicles and said he didnt feel anything out of the ordinary,but recently the left side of my pelvis has been hurting,around where the sperm vesicles are,is this a symptom of testicular cancer?