Hi and welcome to HCM .Thanks for the query.
i dont think this is some serious postoperative complications. This is more likely simple gastritis
or wound pain. suggest him to take antiacid medicines and some standard painkiller. Wounds are healing up to 4 weeks and pain should subside in that time. Wish you good health. Regards