Is it causing any symptoms ? Where exactly in the nasal passages ? If it is lower down try to sneeze it out and if it is in the upper part then I would suggest you to see an ENT specialist
.Yes you have to use further protection because it is not a nasal spray
and absorption from the pill in the nose will not be 100%.