It is possible the foul smell can be due to infection or poor hygiene. Is there any burning sensation on passing urine, pain in penis and vagina. Sometimes yeast or thrush
infection of the penis can be a cause of such problem. It is advisable that both of you get tested for possible infection. Eat healthy food, exercise daily, drink plenty of water to prevent urinary infection. Consult your Doctor in this regard for proper diagnosis and management.
I hope I have answered your query. I will be available to answer your follow up queries.