Thank you for your query,
Continue the medication for his tonsillitis
as prescribed by the Pediatrician
Retractions while breathing may be due to lower respiratory tract
So further evaluation with CBP, Chest X ray
to be done to look for any infection in the lungs.
So consult your Pediatrician again for the assessment of his respiratory system and for the investigation.
Hope I have answered your query.