Continue pills for a month or two further so that the body's hormonal
levels settle down and then start for pregnancy
after leaving the pills would be my advice. As it is due to hormonal imbalance that you might be getting heavy periods
and pills need to be Continued further for them to settle down. All the best and don't worry.