Thanks for posting your query
You have pain & swelling over your shoulders & also pain over your coccygeal region since last two years.
It may be due to inflammatory, arthritic, infectious.
Yiu need thorough exam. of shoulders & lower back.
So you have to visit an orthopaedic surgeon
for exam. & inv as required.