on your son's foot might be a corn or calluses
Footwear that is too tight aur exerts friction on some specific spots can cause hardening of skin that leads to corn.
You should not try to peel or shave away the corn at home it may lead to dangerous infection.
u should consult a dermatologist
who will prescribe you a keratolytic
agent and certain antibiotics.