I would have added anti inflammatory to antibiotic for a complete relief . Any way your father has already suffered a lot. It's better to consult a dentist
The symptoms your father has may be due to-
- irrupting wisdom tooth,
-Dislocation of jaw
-swelling of joint at jaw.
All these conditions can be taken care of by a Dentist only.