Thanks for the query.
As your breast got infected, that yellow fluid could be pus from the infected tissue.
This can lead to further spreadding of the infection and non-healing of the wound.
So your better consult your surgeon and get all the pus evacuated.
Continue using the antibiotics which will help in healing. Along with this take multi vitamins and minerals
supplements as supportive therapy.