It seems like your mom is suffering from a severe form of Photodermatatis. It needs to be treated.
Please take her to the Dermatologist
She needs to use sunscreen lotion liberally every 2 hours when she is indoors as well. Also, apply calamine
lotion to the affected skin for soothing and moisturization.
I wish your mom a speedy recovery.