The difficulties you described are most typical to an urinary tract infection
.Its a very common disease female do suffer and is curable.
I would like to know more about your symptoms in particular the duration for which you are suffering from Pain in the abdomen and peeing area.
How long have you been on the yeast medication and what was the drug?
Any tests you have undergone after your consultation for the yeast problem or the urination problem?
Any other associated problems like fever
, how often you feel like peeing, change in discharge form vagina.
Regarding the intercourse part whats the probable reason for not having it?
At last please mention your age.
Hope the question suites you and awaiting to see a response from your side.