Hi there ~
It seems from what you describe that you have a human papilloma virus
infection. HPV infections are common and there is nothing that needs to be done about them. It may infact not be related to your giving oral sex
might help but you need to see a dermatologist
to get the right medication after you have your "bump" checked out. I hope you are more careful in the future.
Take care and have a lovely day!