After stopping the depo it will take some time for hormones to regularise that may be responsible for your symptoms.
If you had unprotected intercourse
in the depo free period there is possibility of pregnancy
But just by symptoms we cannot confirm it.
You once go for blood test
If the test comes negative, you can go for symptomatic treatment and possibly that can work.