Thanks for writing in.
You most likely suffer from muscular pain
in the rib cage
region. This might be because of sleeping in wrong position or twisting your body unintentionally.
The pain in testis is insignificant if scan is normal.
Please apply anti inflammatory and muscle relaxant
ointment in the rib cage region and avoid heavy physical exercise.
hope this helps