thanks for query.
in my opinion first consult gynae before taking mtpills because chances of profuse bleeding is there.
first you should go for USG to rule out intrauterine pregnancy
MT pills are not contraindicated in breastfeeding
women but dose of mifepristone is only 200 microgram not 600 microgram.
so pls. consult the doctor first.