Thanks for writing to HCM. First, it is normal for follicle to increase in size, that is it is a normal process how it grows and releases ovum. Secondly, because you have not been able to conceive for the last 2 years, you must undergo investigation for infertility
, which includes step wise tests for both husband and wife. So, you must visit an infertility specialist who will guide you accordingly. take care.