Thanks for your query,based on the facts that you have posted it appears that you have genital warts
and you attempted to treat it yourself by applying some cream and seems that they have infected .
Please take antibiotics like Doxycycline twice daily for a week to clear off the infection..
Most of the time these warts fade away without any treatment .If they are bigger consult qualified Dermatologist
for either cryosurgery
or Electro cauterization
Avoid sexula intercourse till they are copletely cured as there is high risk of getting it transmitted to your partner.