I don't think these symptoms are because of that injection you got during radiography
. in general such delayed reactions are not common.
you can try some home remedies
for that- take a slice of ginger and rub it in to rock salt and lick it few times a day.