Hi thanks for your question.
The bumps which your mentioning in your anus are most probably piles mass.Irritation could be because of piles mass.The other possibilty is rectal polyps.Consult a general surgeon
who may perform proctoscopy/sigmoidoscopy
on you to determine what exactly these bumps are and may treat you accordingly.
Hope this answers your question.