Thank you for asking on HCM.
In my opinion your twitchy/pulsating artery
in the left temple with no other associated symptoms is not indicative of any disease process. It is a part of the physical symptoms of anxiety
that you are experiencing like breathlessness at night.
You need to worry about the pulsating feelings of the artery and seek treatment for your anxiety.
I hope this helps you.