Thank you for the query.
The most common reason of such pain is urinary tract infection
. Frequent urinating and burning while urinating can appear. Some other possible reasons are diverticulitis
(left lower abdominal area), ovarian cyst, uterine infection
. It is advisable for you to have abdominal ultrasound, full blood work, urine analysis and transvaginal ultrasound
Hope this will help.