Thanks for posting your query
You had disc bulge at L5 which causes pressure over nerve
roots & so there is radiating pain
in your right leg.
Decision of surgery or conservative mx depends upon many factors like severty of condition, age of patient, demand of the patient.
So you need proper councelling ,advantage & disadvantage of both type of treatment modality.
I hope this answer satisfy your query.