Thanks for the query to H.C.M. Forum.
May be due to throat infection
and cause may be bacteria. Fever
, sedation ( sleepy tendency), pain all over body all symptoms are due to throat infection.
Ovulation may develops only discomfort.
So consult a physician / E N T and get their opinion.