You might be having already pleurisy
or an idiopathic right pleuritic chest pain
. So i will advise you to see your doctor right away so that you can do a chest x-ray to rule out any pulmonary infiltrates. Steroidal anti-inflammatory will alleviate the symptoms for now. But further investigations has to be done to find the cause of the pain.
Hope this helps and best wishes