Hi there ~
Spillage refers to the contents of the curretage that was carried out. Assuming that you had an HSG
after getting a D and C done it would mean that there was some amount of spillage of the curretted contents into your tubes as well. I feel you should consult your gynecologist if you do not have a normal period during your next cycle. I hope this helps.
Take care and have a lovely day !