Dear user, welcome to healthcare magic.
what I understand from your hysteroscopy
is that your tubal Ostia are patent and that your endometrial cavity is clear (no intrauterine adhesions).
Presence of inflammation in your endometrial lining is something easy to treat. What you received is enough in my opinion.
There is no need for a follow up hysteroscopy.
If there were intrauterine adhesions this is another issue.
to answer your question about your chances of getting pregnant ther are many missing data: your age, weight, height, day 2 FSH, LH, TSH
, E2, prolactin
, your past medical and surgical history and your past fertility
if you send me these information I may be able to answer your questions and lead you to the right decision.
I hope these words were useful to you and I wish you good luck and getting pregnant soon.
Dr. Ahmed Bahaa.