first you better undergo blood test
to rule out the possibility, if comes negative you can go for deviry for withdrawal bleeding with your doctor's advice,
you can take two tablets, one in the morning and one in the night for five days, after stopping the tablets possibly in 4 to 5 days you will get periods,
continue to use metformin
which will help in decreasing insulin resistance
there by help in curing PCOD.