welcome to healthcaremagic
from the statement it seems you are having ostearthritis both knee
soft tissues are also involved in the process
it may be some other form of arthritis .
rheumatoid to be ruled out
consult orthopedic surgeon/rheumatologist
and get the tests done including a m r i
with proper treatment you will be all right