Welcome to HealthcareMagic
I think you are suffering from poly cystic ovary and endometriosis
.. and both these conditions affect fertility
adversely. I would suggest you to undergo hormonal tests on day 2 of your cycle eg. FSH,LH,estrogen, prolactin and testosterone
. You may also require laparoscopy
to confirm patency of tubes and treatment of endometriosis and poly cystic ovary. Once treatment for endometriosis is done you can put on medicines to improve number and quality of eggs in ovaries. Take care.