Thanks for writing to us.
Tiny bump appeared on the roof of mouth may be due to abscess deveoped as a result of periodontal infection
or deep caries of the associated tooth.
I would suggest you to visit a dentist
and get the abscess drained and curetted.
A thorough scaling as well as root canal treatment
has to be done if required.
along with analgesics.
Hope this helps.