and numbness in the arm with cervical pain may be due to cervical spondylitis
Pressure over nerve roots due to osteophytes might giving tingling & numbness in your arms.
For this a cervical spine
X-ray may required.
If your difficulty in swallowing is increases , you should consult an ENT specialist
for thorough examination.