like you describe might be related to a bug bite
or an infection. Here are some possibilities to consider:
3. A "target lesion" associated with a tick bite
/ lyme disease
I hope this gives you somewhere to start. #1 is the most likely. Check with her doctor!