From the description it seems he might be having these lesions due to sun allergy
known as polymorphous light eruptions. To treat the same, you may apply a mild steroid
cream like flutivate cream twice in a days over his lesions. Also he should avoid sun exposure as much as possible. If the lesions are very itchy, you may give him syrup cetirizine
Hope that helps. Take care.