i would suggest you to get a fresh x ray
and show it to orthopaedic surgeon
. He will be able to tell if nail removal is possible. There are chances that calcium has formed over nail so removal of nail is not easy. If nail removal is done without any complication then you walk from 3rd day.I can not say if removal of nail will take care of your all symptoms, it can only be tell by surgeon examination.