Although these symptoms of numbness
of teeth could be because of some compression of nerves but such numbness and bleeding from nose could be because of nasal bone fracture
,maxilla fracture or a simple blow out fracture.
Ideally you should consult a ENT specialist
and get a CT or MRI of face done o look for any evidence of bony injury.
Treatment would depend upon finding the cause.