There can be different things which cause the burning sensation that you describe.
Dryness and fungal infections sometimes cause this symptom and some sort of allergy
Applying aloe vera
gel has anti bacterial and anti fungal properties.
Applying ice wrapped in a soft towel or cold
compresses on the affected area is one of the simplest way to get relief.