welcome to HCM.
Possible causes are
1. Inflammation or bacterial infection in the ENT area.
3. Secondary deposits in the nodes from a primary tumor
4. Primary lymphoma
The possibility of cancer exists, but it is wise not to conclude till the final report is ready.
Wishing you good health