I completely understand your concern and I hope I am able to help you for the same.
This lump can be anything varying from a hematoma
, a lipoma
or any swelling of the underlying bone or cartilage
You should see a nearby doctor soon.
Sudden appearance of such a swelling cannot be only attributed to a muscle swelling.
Dr Geetika Paul