Yes, you can get chlamydia infection
in your eye from infected partner. It is one type of STD and responsible for genital & eye disease. Check your test result for confirmation.
Use eye drop
and take proper antibiotic
(doxycycline and azithromycin
) to eliminate the infection. If trachoma is diagnosed, then SAFE strategy is required after consultation with ophthalmologist.
Hope, it helps. Practice safe sex in future. Good luck.