Thank you for posting your question here, I will try to answer it to the best of my abilities.
From what I can tell your father in law is suffering from psychological problems and the death of his nephew has only added to it, this can be seen by his obsessive and compulsive behavior
is finding answers to questions.
As such I recommend you take him to a psychiatrist
as soon as possible.
I hope this answered your question.