Thanks for writing to HCM
There may be various causes of minor bilateral apical pleural thickening.
It may be sequel of infection like pulmonary tuberculosis
,chronic exposure to materials like asbestos etc.
It doesn't show active infection and generally doesn't require any treatment.
If it is more and compromising lung functions then surgical options are considered.