HAI, she need proper evaluation and treatment by infertility consultant. the scan reports are inconclusive.tubular structure may be hydrosalpinx. she need diagnostic hysterolaparoscopy surgery to check her tubes.and hormonal evaluation like FSH,LH,PROLACTIN,THYROID TESTS. SEMEN analysis is must. she can try ovulation induction with intrauterine insemination if everything is normal.if any thing is not nomal go for IVF.