Doctor has advised you correct, as with your advanced age and low AMH level which means that the ovarian reserve
is low shows that it is not advisable to just prescribe siphene
, as siphene with IUI would have greater success rate than either alone.
So follow your doctor's advice and go for it.
Don't worry, All the Best, Every thing would be fine.