I am sorry that you are suffering this pain. The hormonal
injections are usually very painful. You can apply ice packs locally to the affected area thrice a day for the next 2 days. Take simple analgesics like Tylenol
for relief of pain.
It will pass away in a day or two. Give yourself adequate rest.
Get well soon.