Hi. Guess your symptoms have been neglected. Hypothyroidism
is a well known cause of these symptoms, and moreover with a family history of thyroid problems, i guess you need to test for the same. Please do a TSH
or a complete thyroid profile. The only complaints which cannot be explained by this diagnosis is the bleeding in eyes (i'm not sure what you meant by this) and the gum bleeds, which could be due to a common problem like platelet deficiency
or vitamin C deficiency
or unrelated problems totally. I guess you need an evaluation by an Endocrinologist
or good physician. Thank you.