I am male and have a lot of fat on my chest. (i.e., man boobs ). Recently, I have begun to feel a slight pain close to under the vicinity of my right nipple. It s not a lump, exactly, but does feel tender. What kind of doctor should I go to to check this out, if I need to?