You should definitely tell it to your doctor. You can simply put it this way, say that you have a vaginal discharge
and want to get examined. Your doctor will do a physical examination on you. You may tell her anyway but by all ways, you should bring this to your doctor's address.
Do not be afraid, everything will be in place soon. If you do not speak, problems may worsen.
Hope this helps.