Thanks for query,
Without knowing type of shadow in the lungs it is difficult to give any conclusion.
But in the case of your friends dad it is more likely of having cancer is there as they have asked for biopsy
In TB, pneumonitis pleural effusion
we also find shadow in the lungs.
Ok and bye.