Welcome to HCM and thanks for your query.
The pubic area lesion looks like fungus and needs topical treatment and maintain hygiene.
The skin tags
do not fit in anything else other than warts
Kindly take medical advice
Using pubic toilets can cause fungus but not anything else.